おーぷん2ちゃんねる まとめ




ベルメゾンネット Gap Japan
英語奥いる?夕方18時ってなんて言うの?
編集 |
【可愛い】雑談スレID非表示【奥さま】part86
http://ikura.open2ch.net/test/read.cgi/ms/1521199685/600



600 名前:名無しさん@おーぷん[sage] 投稿日:2018/03/29(木)11:13:19 ID:???
英語奥いる?
この前外国の方に道案内を聞かれて全て地図のみで答えたのだけど、
すごくお礼を言われて
なんたらかんたらむにゃむにゃー
そのあと両手を胸に当てて感謝してる感を言われて会釈されたの
あれだけ感謝されてこちらも一言何か言えたら良かったんだけど、
笑顔(オンリー)
日中ならハバナイスデーとかウィッキーさん風に言えたけど、
夕方18時ってなんて言うの?
ちなみにアラブ系の方だったけど、感謝をすごく述べる風習なのかしら

604 名前:名無しさん@おーぷん[sage] 投稿日:2018/03/29(木)12:02:52 ID:???
>>600
その時間だとHave a good nightか単にGood nightだけでも良いと思う
あとHave a good oneとかもいいかも
oneだと時間も用件も問わないはず(良い旅をとか良い週末をとかもいける)

10年以上ブランクある私の知識でごめんだけど多分だいじょうぶ
要はハート!気持ちが大事よ!

606 名前:名無しさん@おーぷん[sage] 投稿日:2018/03/29(木)12:57:42 ID:???
>>604
どうもありがとう
万能のパターンを覚えておくわ
旦那も私もニコリ固まってたわw
ちなみに道をジェスチャーと地図で教えたのは旦那。
何々ー?どこ行きたいんだって~?と地図だけ覗き込んだのは私
地図と実際の向きがわからずそこから固まる私。その間に終わってた
ボーとしてた私にもしっかり目を見てお礼を言ってくださったので
一言言いたかったのだけどね…出て来なかったw
行きたかったところは銀◯超高級ブランド路面店。いいわね。

607 名前:名無しさん@おーぷん[sage] 投稿日:2018/03/29(木)13:57:46 ID:???
have funでもいいんじゃない?
行先がどこかにもよるけど

● 「○○ちゃん(私)ともっとお話したかったから私は日本語を覚えたのよ」って言われた
● 英語嫌いの妹がイギリス人と結婚 2年くらいでネイティブと変わらないレベルに
● そのゲームの設定集&アートワークスを買ったら全編英語で ちょっと頑張って英語をやり直す気になった






関連記事


いぬのきもち&ねこのきもち

[ 2018/04/0114:21 ] 話題 | | Top▲